slovník

Gastronomický slovník

Gastronomický slovník

Gastronomický slovník, alebo jazyk kuchyne je spracovaný veľmi pekne na stránke www.smoliak.sk, odkiaľ som si ho požičala, lebo ak by som sa snažila akokoľvek, lepšie by som Vám to nepodala. Nájdete tu nielen tento slovník, ale i ďalšie zaujímavosti.

 

Gastronomický slovník časť 1.

 

AL DENTE

Taliansky termín pre suroviny, ktoré sú správne uvarené. Nerozvarené, mäkké a tzv. “na skus”. Hodnotia sa takto najmä cestoviny a ryža.

 

AL FORNO

Taliansky výraz, ktorý označuje jedlo, ktoré je upečené v rúre.

 

ALLEMANDE

Francúzky výraz pre varené zemiaky nakrájané na veľmi hrubé plátky, poliate omáčkou (korenie, citrónová šťava, biele víno, žĺtok a maslo).

 

ANTIPASTA

Taliansky výraz pre predjedlo. Napríklad: klobásy, salámy a ryby dusené v oleji a paradajkovom pretlaku s olivami, karfiolom, zeleným hráškom, cibuľkou, kyslými uhorkami, karotkou a šampiňónmi. Šunka a filety z ančovičiek s nakladaným korením.

 

ASIETA

Ide o malé predjedlá (aperitívy), podávané pri stolovaní. Napríklad: Asiety z kaviáru, reďkoviek s maslom, údeného lososa, atď.. Po správnosti sa nedávajú na stôl, ale podávajú kuchárom/čašníkom po ukončení ich prípravy.

 

BARBECUE

Anglický výraz pre pečenie mäsa na otvorenom ohni (tepelné spracovanie na ražni, alebo mriežke grilu pôsobením sálajúceho žiaru dreveného uhlia).

 

BARDE

Na plátky nakrájaná slanina.

 

BLANŠÍROVANIE

Sparenie potraviny vo vriacej vode a následné ochladenie. Vďaka tomu sa uvoľní chuť, zničia baktérie a zachová farba.

 

BRAISING

Varenie celého, alebo porcovaného mäsa, prípadne zeleniny v malom množstve vína alebo vývaru v prikrytom hrnci. Mäso, alebo zelenina sa najprv osmaží v tuku do hneda a potom sa varí veľmi pomaly na malom ohni.

 

BRIDÍROVANIE

Uviazanie rýb niťou tak, aby nestratili pri varení svoj tvar.

 

BROCHÉ (brožovaná)

Francúzsky výraz pre prípravu hovädzieho, hydinového mäsa a kreviet na ražni.

 

CACCIATORE (Kačatore)

Taliansky výraz označujúci “lovecký štýl” (na slovensku označovaný ako poľovnícky). Ide o označenie jedla pripraveného zo zveriny, alebo hydiny, tzv. poľovníckym štýlom. Napríklad: s hubami, cibuľou, paradajkami, bylinkami a malým množstvom vína.

 

DECOUPAGE (Dekupáž)

Krájenie a porcovanie.

 

DEGLAZE

Rozpustenie pripečenej šťavy (alebo glazé) zo stien a dna panvice. Po dokončení mäsa sa zvyšný tuk zleje a pridá malé množstvo vody, alebo vína a zahrieva. Získaná šťava sa potom využíva k pripravenému mäsu, alebo ako prípravok do omáčky.

 

DEKANTOVANIE

Prelievanie červeného vína do karáf (dekantérov).

 

FRAPOVANIE

Chladenie pohárov pred použitím.

 

FLAMBOVANIE

Označuje spôsob prípravy jedla, pri ktorom sa alkohol zahrieva na panvici, aby ľahko vzplanul. Jedlo sa poleje alkoholom, zapáli a nechá sa horieť, kým sa alkohol nespáli a plameň zhasne. Pokrm získa výraznejšiu farbu a chuť.

 

FRENCH-TRIMMED

Ide o výraz používaný pre úpravu hovädzích a najmä jahňacích rebierok pred pečením. Výraz je odvodený z anglického “trim” – orezať, upraviť. Z rebierok (zvyčajne 6 až 8 kotliet vcelku) je odstránený prebytočný tuk a rebrá oddelené od seba. Povrch mäsa je pokrytý vrstvou olivového oleja, horčice, strúhanky a prípadne drvených mandlí s nasekanými bylinkami. Mäso po dopečení ostáva vo vnútri ružové a je obalené zlatohnedou krustou. Jednotlivé kotlety pripomínajú tvarom kuracie stehno.

 

GARNI

Francúzky termín označujúci zdobenie jedla zeleninou. Napríklad: “steak garni” je steak ozdobený zeleninou.

 

GLAZÍROVANIE

Glazírovanie je špeciálna kuchárska technika, pri ktorej sa tepelnou úpravou napríklad zelenina, alebo mäso dusí tak dlho, kým zredukovaná šťava nevytvorí glazúru.

 

GLAZOVANIE

Glazovanie mäsa a rýb je proces, ktorým sa ochraňuje mrazené mäso pred vysušením (oxidáciou). Pri správne vykonanej glazúre by mäso nemalo zvýšiť svoju hmotnosť o viac ako 5%.

 

Glazovanie pekárskych produktov studenej kuchyne:

Voda – potretím sa pečivo lepšie vyfarbí.

Olej – vznikne lesklá hnedá kôrka na pečive.

Olivový olej – pečivo ostane lesklé a získa olivovú arómu.

Maslo – vznikne lesklá hnedá kôrka na pečive.

Vajcia – zlatý a lesklý povrch.

Vajcia zmiešané s cukrom – lesklá kôrka. Vhodné na sladké pečivo.

Vaječný žĺtok – lesklá kôrka s tmavo-zlatou farbou.

Vaječný bielok zmiešaný s vodou – u pečiva vznikne svetlo-hnedá kôrka. Vhodné na vytvorenie ideálneho podkladu pre prípadné posypanie semienkami (mak, sezam,…).

Vaječný žĺtok s mliekom – lesklá zlatá kôrka.

Mlieko – lesklá zlatá kôrka.

Smotana – lesklý tmavo-zlatý povrch.

Med – Veľmi tmavá lesklá kôrka. Potiera sa ešte teplé pečivo a med musí byť rozohriaty a tekutý. Kôrka ostane mäkká a mierne lepkavá.

Kukuričný škrob s vodou – Musí sa pred potieraním povariť až do sklovita. Vychladnutou zmesou sa potiera ešte teplý upečený chlieb. Kôrka pečiva ostane tvrdá a má zlatistú farbu.

Sójová múčka s vodou – používa sa pre ľudí s alergiou na vajcia a mlieko. Pečivo získa hnedú lesklú kôrku.

 

JULIENNE

Ide o spôsob krájania koreňovej zeleniny na dlhšie rezance.

 

KONFITOVANIE

Výraz pre veľmi pomalé dusenie bravčového mäsa a hydiny vo vlastnej šťave, tuku a následné uskladnenie.

 

MACEROVANIE

Namáčanie ovocia alebo zeleniny do tekutiny (najčastejšie do alkoholu, likéru alebo sirupu).

 

MARINOVANIE

Nakladanie mäsa pred jeho tepelnou úpravou do omáčky (marinády), aby bolo mäkšie, krehkejšie ale aj chutnejšie.

 

MADRAS

Ide o výraz pre jedlá pripravované na kari.

 

MARENGO (à la)

Výraz pre úpravu mäsa, ktoré sa opečie na panvici, odloží a potom sa na nej pripraví omáčka marengo (Zloženie omáčky: paradajky, cesnak, biele víno, šampiňóny, pretlak a korenie). Mäso sa do nej potom vloží a zohreje.

 

NAVARIN

Výraz z francúzskej kuchyne. Pôvodne predstavoval dusené jahňacie mäso v jemnej zeleninovej omáčke. V súčasnosti sa tento výraz používa pre všetky dusené jedlá, tzv. ragú z hydiny a morských živočíchov.

 

PANÍROVANIE

Obalovanie potravín do trojobalu.

 

PAN FRYING

Vyprážanie pri veľmi častom obracaní surovnín na veľmi malom množstve oleja.

 

PASÍROVANIE

Prelisovanie surovín, ktoré sa používajú najmä pri príprave omáčok.

 

POŠIROVANIE

Príprava jedál v horúcej tekutine, ktorej teplota sa pohybuje pod bodom varu (80°C-95°C).

 

PONT-NEUF

Ide o známy most v Paríži, ktorý dal názov tejto úprave zemiakov. Zemiaky sú nakrájané na väčšie hranolky tak, aby jedna strana ostala klenutá. Tieto zemiaky sa prudko osmažia a aranžujú na tanieri cez mäso ako most.

 

REDUKCIA

Výraz pre silný koncentrát, ktorý vznikne odparením časti pôvodnej tekutiny.

 

RAW FOOD

Ide o prax (diétu), kedy sa podáva jedlo tepelne neupravené a nespracované. Ohrievanie jedla je povolené, ale len do 40-49°C. Nad touto hranicou sa začínajú rozkladať enzýmy, ktoré napomáhajú tráveniu.

 

STEAK

Blue Rare – Opečený zvonka, kopletne červený vo vnútri.

Rare – Opečený zvonka a vo vnútri z 75% červený.

Medium Rare – Opečený tak, aby bol vo vnútri stále na 50% červený.

Medium – Prepečený tak, aby vo vnútri zostal na 25% ružový.

Medium Well – Vo vnútri stále známky ružovej farby.

Well Done – Prepečený, pokiaľ steak nie je kompletne hnedý.

SLOW FOOD

Smer, ktorý propaguje klasickú kultúru stolovania. Zároveň sa snaží chrániť miestne a regionálne špeciality.

 

TRANŠÍROVANIE

Je to technika porcovania (krájanie a vykosťovanie) akéhokoľvek druhu mäsa.

 

TAPAS

Ide o malé porcie jedál, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou španielskej gastronómie. Objednáva sa ich niekoľko naraz súčasne.

 

TEMPURA

Vyprážanie surovín, namáčaných v špeciálnom ceste z múky tempurako.

 

TOURNEDOS

Výraz pre rezy mäsa zo zužujúcej sa časti sviečkovice.

 

VOL-AU-VENTS

Francúzsky výraz pre paštéty, konkrétne ide o malé misky, alebo košíčky z lístkového cesta, ktoré sa plnia rôznymi náplňami. Podávajú sa teplé, alebo studené ako jednohubky u rôznych príležitostí (bankety, alebo párty,…).

 

ŽELÍROVANIE

Je proces zavárania ovocia pomocou želírovacích prostriedkov.

 

GASTRONOMICKÝ SLOVNÍK časť 2.

V nasledujúcom zozname nájdete vysvetlenie pre odborné názvy jedál a surovín, s ktorými sa môžete v gastronómii stretnúť.

 

A la boulangere

Toto pomenovanie popisuje jednoduché jedlo z vývaru zemiakov a cibule.

 

A la Creole

Jedlá pripravené z rajčín, papriky a cibule ako z hlavnej zložky jedla.

 

A la Diable

“Diable” je francúzsky výraz pre diabla. Toto pomenovanie predstavuje jedlo servírované s veľmi ostrým, alebo pálivým korením.

 

A la King

Jedlo pripravené s Bechamelovou omáčkou, ktorá obsahuje šampióny, zelené a červené papriky.

 

A la Lyonnaise

Vo francúžštine znamená tento termín ” s cibuľou a podávané s omáčkou Lyonnaise”, ktorá je vyrobená z cibule, bieleho vína a redukcie z mäsového vývaru.

 

A la Maitre d’Hotel

Omáčka s citrónovej šťavy, petržlenovej vňate, soli, čierneho korenia a rozpusteného masla.

 

A la Royale

V královskom štýle typicky velouté omáčka s hľuzovkou, porávaná s varenou rybou, alebo hydinou.

 

Abaisée

Francúzsky termín, ktorý popisuje veľmi tenké lístkové cesto, alebo piškótový korpus, pre prípravu dezertov.

 

Aiguillette

Ide o dlhé a tenké plátky hydiny, alebo rýb.

 

AHI

Tuniak Ahi je havajský termín pre tuniaka žltoplutvového.

 

Amaretti

Talianska mandľová sušienka s príchuťou horkej mandle.

 

Amaretto

Taliansky mandľový likér, ktorý je vyrobený z mandľových kôstok, ochutený príchuťou mandlí a aromatických výťažkov.

 

Aperitív

Francúzky termín pre alkoholický nápoj, podávaný pred jedlom pre povzbudenie chuti k jedlu. Väčšinou ide o biele víno, cherry, ľampanské, alebo šumivé víno.

 

Arak

Aromatizovaný anýzový likér. Často domáci. Je to obľúbený aperitív na Blízkom východe. Ide o destilát z hrozna, datlí a ďalšieho ovocia. V zemi odkiaľ pochádza, je často súčasťou receptov na dusené ryby.

 

Arborio ryža

Krátka talianska ryža, ktorá je základom pre rizoto už mnoho rokov. Ide o najznámejšiu odrodu talianskej ryže.

 

Arracheras

Mexický termín pre fajitas, alebo skirt steak.

 

Arroz

Španielsky výraz pre dlhozrnnú rýžu, ktorá je základom pre mexickú kuchyňu.

 

Arroz con pollo

Španielske a mexické jedlo z kuracieho mäsa a ryže.

 

Artičok

Artičok je trvalka pôvodom zo Stredozemného mora a Kanárskych ostrovov. Dorastá až do výšky 150 cm. Pre kuchyňu sa zbierajä púčiky pokryté okvetnatými lístakmi, ktoré majú veľkosť pästi. Je to teplomilná rastilna a podľa farby púčikov sa pestujú biele, zelené a fialová.Kvalitný artičok je na stisknutie pevý a pri silnejšom zmačknutí praskne.

 

Asafetida

Ide o štiplavú a smolnú gumu, ktorá je používaná najma v indickej vegetariánskej kuchyni.

 

Asiago sýr

Je to polo-tvrdý syr z Talianska. Rovnako známy aj ako “parmezán pre chudobných”. Vyrába sa z úplne, alebo čiastočne odtučneného kravského mlieka. Dodáva sa v malých kolieskach s lesklou kôrkou a vo vnútri je žltý s malými otvormi. Asiago je bohatý na orechovú chuť. Šesť mesačný syr sa dá použiť aj na strúhanie.

 

Aspik

Grécky “aspis” znamená štít. Ide o číré želé z mäsového vývaru a koží, zahusteného želatínou.

 

Baba Au Rhum

Francúzsky kuchár Anthelme Brillat-Savarin v 18. storočí, vytvoril zákusok, ktorý sa servíroval s omáčkou z rumu a nazval ho Baba Au Savarin. Dezert sa stal vo francúzsku natoľko populárny, že zľudovel pod názvom “Baba Au Rhum”.

 

Bagel

Pochádza zo slova beygl, ktorý pochádza z nemeckého slova Beugel a znamená “náramok”. Bagel je pečivo v tvare šišky, ktorá ma v strede dieru. Hnedá kôra bagelov sa získavá prvotriednym varením vo vode a následným pečením v trúbe.

 

Bageta

Ide o francúzske slovo pre “tyč, alebo paličku”. Bageta je hlavne známa ako francúzsky biely chlieb, ktorý je pripravovaný v dlhých, úzkych a valcovytých bochníkoch. Majú tenkú, chrumkavú hnedú kôrku s mäkký stredom. Hovorí sa, že správne upečená bageta by mala pri zahryznutí odrieť podnebie v ústach. 🙂

 

Bagna cauda

Taliansky výra, ktorý opisuje “horúcu kúpeľ”. Je to podobné ako švajčiarske fondue, ale okrem toho má nápadnejšiu chuť. Pôvodný recept používal olej z vlašských orechov, ale v súčasnosti sa za úspechom ukrýva olivový olej. Omáčka sa skladá z ančovičiek, olivového oleja, cesnaku, smotany, masla a octu. Táto omáčka sa podáva najmä k steakom, krevetám, alebo syrom.

 

Baklava

Populárne stredomorské pečivo najmä v Grécku a v Tureku, ktoré je tvorené z lístkového cesta a maslom potretými vrstvami. Spôsob prípravy sa líši od regiónu k regiónu. V niektorých oblastiach sa pripravuje s vlažskými orechmi a v iných s pistáciami, prípadne mandlami. Niekedy sa do nej pridáva aj sušené ovocie. Baklava sa skladá z 30 a viac listov cesta “phyllo” a veľkým množstvom masla a jemne nasekanými orechami. Po upečení sa na pečivo naleje sirup s medom, ružovou vodou a citrónovou šťavou (niekedy aj zmes škorice, kardamonu, klinčekov atď.) a nechá sa vsiaknuť.

 

Balsamico

Balzamikový ocot je vyzretá redukcia z bielych a sladkých hrozien (Trebbiano pre červené a Spergola pre biele), ktoré sp rozvarené na sirup. Hrozná sa pomaličky varia v medenných kotloch nad otvoreným ohňom, pokiaľ sa obsah vody nezníži o viac ako 50%. Výsledkom je hroznový mušt, ktorý sa umiestnuje do drevenných sudov, kam sa pridá starší balsamikový ocot, ako pomoc pri acetifikácii. Počas procesu sa balsamico dáva do sudov z rôznych drevín, aby získalo niektorú z príchutí dreva. Povolené sú dreviny z dubu, čerešne, gaštanu, moruše, agát a jalovec. Balzamikový ocot sa môže vyrábať jedine v regiónoch Modena a Reggio v Taliansku.

 

Balti

Indický pokrm, ktorý pochádza zo severo-západného Pakistanu. Ide o formu mäsového kari, ktoré sa ale varí veľmi rýchlo (takmer až smaží). Pri príprave sa používa zmes semien korení koriandru, kardamonu, kmínu, čiernej horčice, fenyklu, divokej cibule a senovky. Korenie sa používa ako masala, pasta, alebo v sypkej forme.

 

Bambusové výhonky

Ide o mladé výhonky bambusu. Výhonky rastú z podzemnej časti bambusu a zrezávajú sa okamžite po vyrašení nad zem. Odstraňuje sa z nich šupka a sú pripravované podobným spôsobom ako špargľa. Najčastejšie sa s ňou stretnete v japonskej a čínskej kuchyni.

 

Bavarois

Ľahká pena s čokoládou, pralinkou, alebo ovocím.

 

Bavorský krém

Vyšľahaný krám, ktorý je vyrobený z pudingovej omáčky, alebo osladeného ovocného pyré, želatíny a zjemnený so šľahačkou.

 

Béarnaise omáčka

Varianta na holandskú omáčku. Ocot, biele váno, na kocky nakrájaná šalotka, estragon a čierne korenie sú uvarené spoločne. Následné zredukované a prepasírované do holandskej omáčky. Estragon je to, čo dodáva omáčke výraznú chuť. Omáčka sa podáva s hovädzím mäsom.

 

Belle-Helene

Ide o klasický francúzsky dezert s názvom “Poires Belle Helene, podávaný s pošírovanou hruškou čokoládovou polevou a vanilkovou zmrzlinou.

 

Beluga kaviár

Beluga je ruské pomenovanie pre jesetera, ktorý žije v čiernom a kaspickom mori a ktorý dorastá až do váhy 600 kg. Jeho ikry sú považované za najlepší kaviár na svete, ktoré sú svetlé, až tmavošedej farby.

 

Bešamel

Ide o jednu z najzákladnejších omáčok vo Francúzsku, ktorej tiež hovoria “Meres” alebo “matka všetkých omáčok”, od ktorej sa všetky ďalšie omáčky odvodzujú. Ide o hladkú bielu omáčku z múky, vareného mlieka a masla.

 

Biscotti

Ide o talianské piškóty. Biscotti inak znamená “dvakrát varený”. Zároveň ide o obecný taliansky výraz pre sušienky. Cesto sa rozkrája na oválne polovice a pečie do zlatova. Potom sa piškóty pečú znova, aby sa dosiahla ich charakteristická suchosť.

 

Bisque

Bisque je hustá, bohatá smotanová omáčka vo forme pyré. Bisque vo francúzsku znamená “polievka z kôrovcov a vzniklo zo skomoleniny slova “biscuit”, pretože sa omáčka varí dvakrát, aby bola hustá. Bisque sa v 18. storočí vyrábal z hydiny, zveriny, ale nie z kôrovcov ako je zvykom dnes.

 

Blintz

Ide o malé koláče naplnená mäsom, zemiakmi, syrom, alebo ovocnou náplňou.

 

Bliny

Ruské palacinky z kysnutého cesta a pohánkovej múky. Podávajú sa ako jednohubky s údeným lososom, kaviárom a v niekoľkých pikantných verziách.

 

Brunoise

Francúzsky výraz na označenie zmesy zeleniny, obvykle cibule, celeru a mrkvy. Zelenina sa krája na veľmi malé kocky a pomaly sa dusí na masle. Používa sa ako základ na dochutenie polievok, duseného mäsa a omáčok.

 

Bulgogi

Sú to plátky marinovaného hovädzieho mäsa, ktoré sa pripravuje na grile s drevenným uhlím. Ide o najznámejšie a najpopulárnejšie kórejske jedlo.

 

Canapé

Francúzske pomenovanie pre jednohuby, ktoré sa podávajú na kúskoch čerstvého opečeného chleba.

 

Cannoli / Cannola

Ide o jedno asi z najznámejších sicílskych pečív, ktoré sa používa na prípravu tradičných dezertov. Dezert sa pripravuje naplnením valčekov z cesta: zmesou riccoty, alebo pudingu, kandizovaného ovocia, čokolády a ďalších prísad. Pôvodne sa pečivo dochucovalo aj vínom.

 

Caponate

Sicílske zeleninové jedlo zo zmesy baklažánu, celeru, kapary, ančovičiek, chilli, olív, rajčín octu a cibule.

 

Carpaccio

Carpaccio je tradičné talianske jedo, kde sa natenko nakrájané surové hovädzie mäso posype soľou, korením a olivovým olejom.

 

Casserole

Casserole pochádza zo starej francúzštiny a znamená hrniec, či panvicu. Ide o guláš, alebo ragú zo zeleniny, mäsa, ktoré sa veľmi pomaly dusia v jednom hrnci dohromady.

 

Demi-glace (Hnedá omáčka)

Tradičná španielska omáčka z hovädzieho vývaru, korenia, byliniek a niekedy aj rajčinového pretlaku. Hnedá omáčka je základom na výrobu mnohých omáčok. Hnedá omáčka sa zahusťuje zásmažkou. Rozdiel je v tom, že zásmažka pre hnedú omáčku sa robí oveľa dlhšie, lebo musí byť zamiešaná na miernom plameni pokiaľ nezíska orieškovo-hnedý oddtieň, ktorý posilní chuť omáčky. Táto dlhšia príprava znižuje zahusťovaciu schopnosť škrobu, čo musí kuchár brať v úvahu.

 

Dijonská horčica

Dijon je označenie druhu horčice vyrábanej v Dijon vo Francúzsku. Len horčica vyrobená v tomto meste, môže byť označovaná týmto názvom. Jedinú výnimku má horčica Grey Poupon, ktorá sa licenčne vyrába v USA.

 

Dirty Rice

Ide o špecialitu z Cajunu (južná Louisiana – USA), ktorá toto označenie získala pre svoj neatraktívny vzhľad. Ide o zmes ryže a mäsa, ktoré sa ku nej pridává a vytvárajú dokopy tak dojem špiny. Ide o bielu varenú ryžu s nakrájanými pomletými kuracími pečienkami a žalúdkami s cibuľou a korením.

 

Dolmades

Jedlo pochádza z tureckého slova “domla”, čo znamená “plnený”. Dnes toto slovo znamený plnené listy vínnej révy, alebo plnená kapustové listy. Takto označené mäso môže byť aj jedlo, ktoré je uvarené a upravené do tvaru cigary.

 

Duxelle

Najemno nakrájané huby, ktoré sa varia na masle s vínom a šalotkou. Ide o vhodnú náplň pre ryby, mäso a omelety.

 

Eau de vie

Ide o číry a bezfarebný likér, ako je napr. brandy, alebo iný destilát, ktorý vzniká z kvaseného ovocia, ktoré má bohatú chuť a arómy.

 

Election Cake

Ide o klasický anglický biskupský chlebam alebo slivkový koláč. Pôvodné koláče tohto typu obsahovali melasu, korenie, hrozienka, ríbezle a brandy.

 

Emrelletes

Olúpané hrozná bez kôstok, ktoré sú zafarbené na zeleno a ochutené mätovým likérom. Používajú sa na zdobenie ovocných pohárov a podobne.

 

En croute

Francúzske slovo, ktorým sa označuje jedlo zapečené v chlebe, alebo v obale z lístkového cesta.

 

Entrecote

Ide o steak, ktorý sa ukrajuje z vysokej roštenky z medzirebier. Obvykle sa vkladá medzi pečiaci papier a naklepe na tenko. Potom sa griluje, alebo po dobu asi jednej minute restuje na masle.

 

Escargot

Francúzsky slymák, ktorý môže byť suchozemský, sladkovodný, alebo aj morský.

 

Chakalaka

Veľmi pikantná a korenená juhoafrická varená zelenina s konzistenciou omáčky, alebo šalátu. Najčastejšie obsahuje rajčiny, cesnak, chilli, strúhanú mrkvu, kapustu s fazuľou a na koky nakrájaný karfiol.

 

Chasseur sauce

Je to hnedá omáčka z húb, šalotky a bieleho vína, ktorá sa najčastejšie podáva ku zverine.

 

Chat / Chaat / Chatt

Chaat je súčasťou indickej kuchne. V indii chaat môže byť ako korenený a pikantný šalát, podávaný ako predkrm.

 

Chateaubriand

Je recept zo strednej časti z hovädzej sviečkovej, ktorá je obvykle pečená, alebo grilovaná a podávaná s omáčkou.

 

Kajenské korenie

Ide o jedno z najpoužívanejších korení na svete. Toto korenie je 3-5x pálivejšie ako jalapeno.

 

Kalamár

Hlavonožec s dlhým telom, zadnými plutvami, dvoma chápadlami. Atrament kalamára sa používa v cestovinách a omáčkach.

 

Kapary

Ide o neotvorené zelené púčiky rastliny Capparis Spinosa, ktorá sa pestuje predovšetkým v krajinách stredomoria. Ide najmä o južné Francúzsko, Taliansko a Alžírsko. Pred použitím by sa mali poriadne opláchnuť, aby sa odstránil solný nálev.

 

Laskavec

V gréčtine je to Amaranth a znamená “nevednúci kvet”. Láskavec má široké listy s veľmými kvetmi, ktoré produkujú tisíce malých na bielkoviny bohatých semien. Pestuje sa pre jeho listy a niektoré odrody sú dobré v šalátoch, iné sú dobré dusené, alebo smažené. Najčastejšie sa ale melie do múky, ktorá má silnú sladkú chuť ako zelenina a béžovú farbu.

 

Nové korenie

Ide o sušené a nezrelé bobule malého stromu, ktoré sú dostupná v mletej forme, alebo ako celé bobule. Známy je aj pod názvom Jamajské korenie.

 

Para orechy

Aj napriek tomu, že sa nazývajú orechy, tak sú to vlastné semená stromu, ktorý rastie v amazonských pralesoch. Veľké lusky sa otvárajú mačetou, v ktorom sa nachádza 12-20 para orechov.

 

Polievka z lastovičkových hniezd

Ide o klasickú čínsku polievku s názvom Yin WAW, ktorá sa varí z hniezd morských lastovičiek. Títo vtáci žijú vo vysokých útesoch na ostrovoch Indonézie a v západnej Číne. Namiesto vetvičiek a slamy, tieto lastovičky vyrábajú hniezda z lepkavých slín, ktoré na vzduchu stvrdnú. Po zozbieraní týchto hniezd a po ich očistení sa podávajú v reštauráciách, kde sa varia v kuracom vývare.

 

Rohovník (obyčajný)

Ide o dlhé a kuželovité lusky z tropického stromu rohovníka, ktoré obsahujú sladkú jedlú dužinu a niekoľko nejeditelných semien. Po vysusení sa lusk praží a pomelie na prášok. Používa sa na dochucovanie pečiva a sladkostí. Kedže jeho chuť pripomína čokoládu, tak sa často používa ako náhrada čokolády.

 

Rukola

Ide o delikátny zelený šalát, ktorého mladé listy majú jemnú pikantnú chuť.

 

Sklenené rezance

Sú vyrobené z múky a mungo fazulí.

 

Stroganov

Jedlo, ktoré sa pripravuje z tenkých hovädzých plátkov sviečkovice, cibule a plátkov šampióna. Suroviny sa pripravujú rýchlo na masle v kombinácii s omáčkou z kyslej smotany. Najčastejšie sa podáva s ryžou Pilaf.

 

Vajce Benedikt

Ide o pošírované vajce, servírované najčastejšie na opečenej žemle, jemnom plátku šunky, alebo kanadskej slanine, preliatou holandskou omáčkou.

 

Vajce Sardou

Vaječné jedlo pochádzajúce zo slávnej reštaurácie Antoine’s v New Orleans. Ide o stratené vajce, podávané so smotanovým špenátom, artičokmi a holandskou omáčkou.

 

Wellington

Jedlo z hovädzieho mäsa (často aj z flambovaného brandy), ktoré je pokryté paštétou z husích pečienok a hubami. Mäso je zabalené do lístkového cesta a pečené v rúre.

Pridať komentár